Heringssaison an der Schlei

Angler im Glück

In der aktuellen ZEIT ist ein Reisebericht vom Auftakt der Heringssaison an der Schlei in Schleswig-Holstein. Das ist vor allem für Angler interessant. Jedes Jahr im März ziehen nämlich die Heringe von der Ostsee in den 40 Kilometer langen Meeresarm der Schlei hinauf, um im wärmeren Wasser vor Schleswig abzulaichen. Beim Küstenort Kappeln lauern ihnen dann die Angler auf, die aus ganz Deutschland angereist kommen.

Weitere Informationen gibt es im Wassersportzentrum Kappeln.

Die ZEIT gibt auch zwei Übernachtungstipps, die wir nicht überprüfen konnten, nämlich das Garni Hotel Hahn und das Hotel Stadt Kappeln. Mehr Informationen zu der Gegend gibt der Tourismusverband auf seiner Webseite.

Und hier sieht man die schöne Gegend aus der Luft.

Größere Kartenansicht

Reetdach Ferienhaus an der Nordsee

Haus Immensee, gleich hinterm Deich in der Nähe von St. Peter-Ording

Einsam gelegen, großes Grundstück, Sonnenuntergänge, gemütliche Einrichtung: So wünscht man sich ein Ferienhaus. Das Haus Immensee in Vollerwiek ist so.

10 Autominuten vom Ferienort St.-Peter-Ording entfernt warten quakende Frösche. Uns hat’s da gut gefallen, da man in dem Reetdach-Bauernhaus echt seine Ruhe hat und kein Nachbar einem in die Suppe spuckt. Das Meer ist nur einen Steinwurf entfernt.

Hier geht’s zur Webseite mit einigen Fotos und der Kontaktmöglichkeit zum Vermieter.
Hier der Standort bei Google Maps, man kann das Meer schon riechen.

Die ruhigsten Straßen Hamburgs

Radatlas des ADFC zeigt die Richtung

Aufschluss über die am wenigsten befahrenen Straßen in Hamburg gibt der “Radatlas Hamburg”, herausgegeben vom ADFC.

Altes Land

Nicht nur zur Obstbaumblüte

Es ist nur ein Sprung über die Elbe entfernt, aber doch weit entfernt: Das Alte Land. Ein riesiges Obstanbaugebiet dort hinterm Deich. Die Fahrt von Hamburg aus dorthin mit dem Auto ist nicht ganz so fruchtig, also lieber gleich mit der Fähre übersetzen. Linie 62 von den Landungsbrücken bis Finkenwerder, aber auch von Teufelsbrück setzen Dampfer über. Auf der anderen Seite immer am Deich lang, da gibt es nicht viel verkehrt zu machen.

Hinter Borstel und Jork ist der Kuchen im Glashaus-Cafe zu empfehlen, das liegt auf auf dem Gelände des Obsthof Matthies. Adresse: Am Elbdeich 31, Standort hier.

Jannys Eis in Elmshorn

Bonjour Tristesse

Michael Stich wollte nicht, er musste Tennisprofi werden. Nein, nicht gezwungen durch seine Eltern, sondern durch den Geist des Vororts von Hamburg, in dem Stich geboren wurde: Pinneberg. Im Sommer 2007 dachten wir beide einmal daran bei einem Ausflug aus der Stadt Pinneberg eine Chance zu geben. “Warum nicht mal nach Pinneberg?”, fragten wir uns. Als wir durch die Stadt fuhren, wussten wir warum. Grau in Grau. Wir mussten weiter. Ein paar Kilometer weiter kommt Elmshorn. Wahrscheinlich fuhr Michi Stich die Strecke mit dem Mofa - oder hatte der schon früh ein weißes Golf Cabrio? In Elmshorn wurde die Sache nach schlimmer, wir trauten uns gar nicht auszusteigen. Norddeutsche Vorort-Tristesse. 16-jährige Mädchen mit freien Bäuchen. Die Rettung war Jannys Eis, die etwas bieder-schrill anmutende Eiskette. Standort: Mitten in der Stadt am Markt. Holstenplatz. Kennt jeder. Dort gönnten wir uns einen Riesenbecher mit Streusel und allem Pi-Pa-Po. Dann zurück nach Hamburg. Ist das ein guter Ausflugstipp? Nein, aber wenn man mal verzweifelt in dieser Gegend rumfährt, hilft das Eis über die schlimmsten Zustände hinweg und verhindert Streit mit der Freundin oder dem Ehepartner. Und zugleich passen Jannys Eis, Elmshorn und Pinneberg (da gibt’s auch ne Filiale) und Michael Stich einfach…

Gutshof Woldzegarten

Idylle in der Müritzer Seenplatte

Es empfängt uns ein gediegener Gutshof im Fachwerkstil, drinnen atmen die Lehmwände und sorgen für guten Schlaf. Ein Blick aus dem Fenster zeigt die Weide: die in weiße Plastikfolie eingepackten Strohballen liegen wie überdimensionale Dinosauriereier auf dem Feld. Neben dem Stall wird ein alter Belarus-Traktor langsam von der Pflanzenwelt eingeschlossen. Vieles hier ist ursprünglich, fast rau. Kontrast bieten die rasiermesserscharf geschnitteten Hecken mancher Einfamilienhäuser. Den nahen Müritz-See Nationalpark umsäumt ein Wegenetz, ideal für ausgedehnte Spaziergänge und Radfahrten. Praktischer Naturschutz.

Wir fühlen uns bestens aufgehoben im Gutshof, das liegt auch am schönen Schwimm- und Saunabereich. Die junge Generation fühlt sich an den Tankstellen wohler. Hier grüßt man freundlich, es wird gebürstet, getrunken, geplauscht. Der neue Lack verbindet. Unser Auto ist nicht so schnell wie die flachgelegten Opelgolfs, die Fahrt nach Hamburg zurück dauert knappe zwei Stunden. Aber es lohnt sich.

Hier der Standort bei Google-Maps.
Und hier die Webseite des Gutshof Woldzegarten.

Achtern Diek Lounge

Charmante Lounge und Bed & Breakfast in Wesselburen

„Es war ein kalter Tag im Februar 2001, ganz Norddeutschland lag unter Schnee. Mein Freund und ich wollten an der Nordsee einen Tag lang ausspannen. Damals war bei uns beiden gerade unklar, wie es beruflich weitergehen soll. Wir hatten zusammen Parties und Events organisiert, die Nächte durchgearbeitet, eine anstrengende Zeit. Plötzlich sahen wir dieses Schild am Straßenrand: ‘Zu vermieten’. Also rauf auf den Hof. Am meisten begeistert hat uns das große Panoramafenster Richtung Meer.”

So berichtet mir Katja Buddelmann, 40, die zusammen mit ihrem Freund Enrico Maiale das Bed & Breakfast „Achtern Diek Lounge“ in Dithmarschen an der Nordsee führt. Sie erzählt weiter: “An ein Hotel hatten wir zunächst gar nicht gedacht und auch Dithmarschen war uns vorher kein Begriff, aber der weite Horizont hat uns gleich in seinen Bann gezogen. Der Besitzer hat uns zwei Wochen Zeit für eine Entscheidung gegeben, für mich folgten heftige Tage und schlaflose Nächte. Etwas Geld hatten wir zwar zurück gelegt, aber der Sprung vom Großstadtleben in die dörfliche Einsamkeit machte mir Angst. Dazu die Aussicht auf wortkarge Küstenbewohner und Ü-30 Parties mit Cola-Rum. Wir mussten viel umbauen, um aus dem ehemalige Gutshof unsere kleine Traumlocation zu zaubern.…

Tour um den Großensee und den Mönchsteich

Ruhige Wanderung oder Radtour zwischen zwei Seen

Der Großensee liegt nur eine knappe halbe Stunde (30km) vom Hamburger Zentrum entfernt (Tour-Startpunkt bei Google Maps).

Am besten parkt man beim Freibad in der Seestraße 1 und geht oder fährt von dort aus los. Der “Waldweg” führt, logisch, durch den Wald Richtung Norden am See entlang und trifft auf später auf den Mönchsteich. Dieser liegt selbst im Hochsommer einsam, verlassen und wunderschön in seinem Bett. Eine genau Wegbeschreibung ist langweilig, nur soviel: es gibt viel zu entdecken.
Eine unbedingte Empfehlung für einen kleinen Ausflug aus der Stadt.

Nach der Rückkehr kann das den Großensee nutzende Naturfreibad besucht werden.

Einen Gastro-Typ für die Gegend kennen wir nicht. Wer einen hat: immer her damit.